Gewinner des 12. Internationalen Hörspielpreises in der Kategorie Beste Idee

BEGRÜNDUNG DER JURY HÖRSPIELSOMMER 2014

„TRABANT Z1“ von Jean-Reiner Jung und Philip Boesecke:

In der Kategorie „Beste Idee“ haben wir uns für „Trabant Z1“ entschieden. „Trabant Z1: Mythos auf vier Rädern“ ist eine Radio-Mockumentary über eine fiktive Kinderhörspielserie der späten DDR.

Mit schwarzem Humor und anarchistischer Konzeption wählen die Autoren Jean-Reiner Jung und Philip Boesecke eine Erzählform, der keine Grenzen gesetzt sind: Auf die Schippe genommen werden Radioformate,  westdeutsche Kinderhörspiele der 80er Jahre sowie Propagandamechanismen der späten DDR.

Sowohl in den Hörspielszenen als auch in den Magazinsequenzen gelingt es ihnen, die zitierten Formate perfekt zu imitieren.

Das Sounddesign schafft es nicht nur einen existenten Sound zu treffen, sondern auch völlig unverwechselbar zu klingen. Besonders erwähnenswert ist hierbei die Tatsache, dass die Macher so gut wie alle Sounds selbst produziert haben.

Ihre Auseinandersetzung mit dem Medium ist stets kurzweilig, teilweise grotesk komisch und nie unverzeihlich albern.

Dieses Hörspiel im Hörspiel ist nicht nur eine charmante Liebeserklärung an Kult-Serien und deren Fans, sondern auch ein Beweis dafür, dass diese nostalgische Begeisterung Impulse für neue, innovative Projekte setzen kann.

Hauptstadt für Kopfkino
Zwölfter Hörspielsommer mit Preisen zu Ende gegangen

Es ist eine DDR-Hörspielserie für Kinder, auf die im realexistierenden Sozialismus leider niemand kam. Sie musste erst Jean-Reiner Jung und Philip Boesecke in ihrer Radio-Mockumentary „Trabant Z1“ einfallen - und die Jury des zwölften internationalen Hörspielwettbewerbs hat die beiden daher gestern für die „beste Idee“ ausgezeichnet. (…)

Leipziger Volkszeitung vom 21. Juli 2014